Carmel d'Auschwitz, Affaire du