Liberté religieuse (droit européen)