Prose française -- Thèmes, motifs