Cercle Royal Gaulois, Artistique et Littéraire